يقوم النجارون اليابانيون ببناء أضرحة متقنة يدويًا لأكثر من ألف عام. يعرض المعرض الجديد الأدوات والمفاصل غير العادية وراء هذه المباني غير العادية.
منذ القرن السابع ، حافظ النجارون الرئيسيون في اليابان على أحد أكثر أشكال البناء تفرداً في العالم. من خلال استخدام أدوات مصممة خصيصًا ، ونماذج كاملة الحجم ، ونجارة تشبه الألغاز لا تتطلب مسامير أو براغي ، قام النجارون اليابانيون ببناء وإعادة بناء الأضرحة الخشبية الضخمة يدويًا لأكثر من ألف عام.
يكشف معرض جديد في جمعية اليابان في نيويورك عن العجائب المخفية داخل هذه المباني اليابانية القديمة من خلال استكشاف أدوات وعمليات النجارين الرئيسيين الذين يصممونها ويبنونها ويجددونها.
[الصورة: ناهو كوبوتا / بإذن من جمعية اليابان]
المعرض، عندما تصبح الممارسة نموذجًا: أدوات النجارة من اليابان و مفتوح الآن حتى 11 يوليو. إنه يتميز بمجموعة كبيرة من الأدوات اليدوية من أوائل القرن العشرين ، بما في ذلك العشرات من الطائرات والأزاميل والفؤوس والمناشير ، بالإضافة إلى الخطط المرسومة يدويًا لتجديدات الأضرحة وقطع الخشب الرقائقي المعقدة ذات النطاق الكامل التي يستخدمها النجارون تقليديًا لاختبار تصميماتهم وصقلها قبل البناء.
أين لمشاهدة النقاش الليلة
نجار رئيسي ( توريو ) تسونيكازو نيشيوكا ويخرج مساعده رسمًا تقنيًا تفصيليًا يوضح تفاصيل بناء سقف معبد هورين جي ، باغودا المكون من ثلاثة طوابق (مي ، محافظة نارا). [الصورة: متحف تاكيناكا لأدوات النجارة / بإذن من الجمعية اليابانية]
بالإضافة إلى هذه القطع الأثرية ، يشتمل المعرض على سلسلة من النماذج المصنوعة يدويًا والتي تُظهر ، بتفاصيل دقيقة ، الأشكال الهندسية الدقيقة لتقنية النجارة اليابانية القديمة. مع القطع الخشبية التي تُظهر تصميم المفاصل الفردية والرسوم المتحركة الحاسوبية التي تصور بشكل أكبر المنعطفات التي تبدو مستحيلة على ما يبدو ، يعرض المعرض الألسنة والأخاديد واللغات والنغمات في مرأى ومسمع. 
[الصورة: إيكاروغا كوشا / بإذن من جمعية اليابان]
عادة ما تكون هذه الأجزاء مخفية في المبنى ، كما يقول يوكي كاميا ، مدير معرض الجمعية اليابانية. تصميم المعرض من قبل المهندس المعماري الياباني سو فوجيموتو بالتعاون مع بروكلين ومقرها العمارة الشعبية ، يتضمن أيضًا نماذج بالحجم الطبيعي للأقواس المستخدمة في العوارض الخشبية والسقالات في أقدم الأضرحة في اليابان ، مما يوفر عرضًا عن قرب للقطع الدقيقة التي تعمل منذ قرون. يقول كاميا إنه يشبه إلى حد ما متحف التاريخ الطبيعي ، حيث يظهر داخل الجسد.تأتي الأدوات الموجودة في المعرض من متحف تديره شركة Takenaka ، وهي شركة بناء تأسست في القرن السابع عشر. يوضح كاميا أنه بعد الحرب العالمية الثانية ، عندما بدأت أدوات الطاقة في الظهور في اليابان ، بدأت الشركة مجموعة من الأدوات والتصاميم يستخدمه النجارون التقليديون. لقد أرادوا الحفاظ عليها حيث بدأ المزيد من الناس في الانتقال من الأساليب القديمة إلى التقنيات الحديثة. يقول كاميا إن المزيد من الأدوات الكهربائية ، والعمل اليدوي أقل.
[الصورة: متحف تاكيناكا لأدوات النجارة / بإذن من الجمعية اليابانية]
يتضمن المعرض مجموعات أدوات كاملة لعدد قليل من النجارين الرئيسيين ، ويظهرون مجموعة رائعة من الأشكال والأحجام. يمكن أن يمتلك النجارون الرئيسيون في حقبة ما قبل الحرب ما يزيد عن 80 أداة مختلفة في مجموعة أدواتهم. تضمنت مجموعة أدوات نجار واحدة 30 إزميلًا مختلفًا. ولكل أداة غرض محدد. يشير كاميا إلى منشار ضخم على شكل حوت تم استخدامه لقطع قطع الخشب الكبيرة التي يجب أن تكون مستوية تمامًا. غالبًا ما كانت أدوات كل نجار فريدة من نوعها ، أو حتى مصممة حسب الطلب. سيصمم الكثيرون مقابضهم الخاصة ، بحجم يناسب أجسادهم على وجه التحديد ، ويعملون مع حداد رئيسي لصنع شفرات معدنية لتناسب احتياجاتهم الدقيقة. إنها حقًا مثل امتداد الجسد. لذا فإن التنوع رائع ، كما تقول كاميا.المعرض هو احتفال بتقنية بناء ولدت من مواد محلية وظروف بيئية. هذا الشكل من النجارة ، استجابة للنشاط الزلزالي المتكرر في اليابان ، أنشأ بنية تعتمد على مواد متجددة يمكنها تحمل بعض قوى الزلازل وإعادة بنائها بعد التلف بدلاً من هدمها. إن افتتاح المعرض في الذكرى العاشرة لزلزال شرق اليابان الكبير ، مصدر تسونامي الذي أدى إلى كارثة نووية في فوكوشيما ، هو اعتراف بأهمية تصميم مرن .
[الصورة: ناهو كوبوتا / بإذن من جمعية اليابان]
مقابلة gayle king r kellyعلى الرغم من أن تقنية البناء هذه قد تم استبدالها إلى حد كبير بالممارسات الحديثة ، إلا أن النجارة التقليدية أثرت بعمق على أجيال من المهندسين المعماريين في اليابان ، وفقًا لكامييا. تشير إلى Kengo Kuma ، المهندس المعماري لـ ملعب اليابان الوطني وهو مشروع لدورة الالعاب الاولمبية 2020 المؤجلة. تصميمه مستوحى من المعابد اليابانية القديمة ويستخدم مزيجًا من الخشب والفولاذ في واجهته متعددة الطبقات وسقفه الشبكي.
ولكن في حين لا يزال من الممكن العثور على آثار لشكل الفن القديم ، فإن عدد النجارين الرئيسيين الذين ما زالوا يمارسون تقنيات التصميم والبناء هذه آخذ في الانخفاض. يقول كاميا ، إنها أصبحت محدودة للغاية. كاد هذا يمثل مشكلة كارثية للمعرض ، الذي خطط لاستخدام خدمات بعض الأساتذة المتبقين لإنشاء نماذج الحجم والمفاصل التفصيلية المعروضة. بسبب الوباء ، لم يتمكن أسياد اليابان من القدوم إلى نيويورك. لحسن الحظ ، كما يقول كاميا ، تمكن المعرض من العثور على عدد قليل من النجارين الأمريكيين الذين تدربوا في اليابان. من خلال مكالمات الفيديو ، قام النجارون الرئيسيون في اليابان بتوجيه الأمريكيين في إنشاء القطع للمعرض.
يقول كاميا إن النتيجة هي معرض يعطي الزائرين نظرة داخل عالم مخلخل ، باستخدام أدوات التجارة التي تبدو بسيطة لإلقاء الضوء على الجموع داخل هذا الشكل القديم من المباني. تقول إنه ليس فنًا ، إنه أدوات. ولكن عندما ترى هذه المهارة ، فهي جميلة جدًا.
