لماذا لا نتذكرها بهذه الطريقة؟
هذا هو العدد الثالث والعشرون من سلسلة حصرية من 50 مقالة ، تُنشر واحدة كل يوم حتى 20 يوليو ، لاستكشاف الذكرى الخمسين لأول هبوط على سطح القمر. يمكنك التحقق من 50 Days to the Moon هنا كل يوم .
حدث أحد أكبر الأحداث السياسية في أواخر الستينيات في منتصف أول هبوط على القمر - وكان من الممكن أن يكون قصة أكبر بكثير لو لم تطغى عليها أبولو 11.
أصبح الحدث معروفًا منذ فترة طويلة بالكلمة المنفردة Chappaquiddick ، وهي حادث السيارة المروع في جزيرة Martha's Vineyard ، والذي قتل ماري جو Kopechne ، وهي موظفة سياسية تبلغ من العمر 28 عامًا مخصصة لروبرت كينيدي والتي حطمت الحياة السياسية في ماساتشوستس السناتور إدوارد كينيدي ، الذي كان في ذلك الوقت آخر شقيق كينيدي على قيد الحياة من جيله ، وكان من المتوقع على نطاق واسع أن يتحدى إعادة انتخاب الرئيس ريتشارد نيكسون في عام 1972.
حدث تشاباكويديك في وقت متأخر من ليلة 18 يوليو / تموز 1969 ، أو في ساعات الصباح الباكر من يوم 19 يوليو / تموز. الحادث ، وموت كوبيتشني غرقًا ، وتأخر السناتور كينيدي لمدة 10 ساعات في الإبلاغ عن الحادث - ناهيك عن فشله في استدعاء أي مساعدة لإنقاذ Kopechne من سيارته المغمورة في اللحظات التي تلت سبحه إلى الشاطئ - أصبحت جميعها علنية في 19 يوليو ، وهكذا ظهرت على الصفحات الأولى من الصحف في جميع أنحاء أمريكا في صباح يوم 20 يوليو ، 1969.
كان ذلك هو اليوم الذي كان من المقرر أن يطأ فيه رواد الفضاء نيل أرمسترونج وباز ألدرين على سطح القمر.
لقد كان تصادمًا غريبًا ، بل مؤلمًا ، بين الإنجاز والمأساة ، ومضفر مرة أخرى في قصة عائلة كينيدي.
كان الأمريكيون على وشك الصعود إلى القمر بسبب رؤية وقيادة جون إف كينيدي ، الذي لم يعش ليرى اللحظة. أثناء حدوث ذلك ، انغمس شقيق كينيدي الرابع في مأساة أخرى لعائلة كينيدي من شأنها ، بشكل مناسب ، أن تظلل مسيرته السياسية لبقية حياته ، وتمنعه من مطاردة ما كان يأمل البعض أن يدفع بمصير العائلة ، للانتخاب كينيدي آخر إلى الرئاسة بينما هزم مرة أخرى ريتشارد نيكسون. (قُتل الأخ الأكبر ، جوزيف جونيور ، في حادث مفجر في الحرب العالمية الثانية ؛ اغتيل كل من جون وروبرت).
كان الحادث الذي وقع على الجسر الخشبي في جزيرة تشاباكويديك ، والذي قاد فيه كينيدي سيارته بطريق الخطأ من الجسر ، وكان كوبيتشين راكبًا في السيارة ، حدثًا مدمرًا على المستوى الشخصي والسياسي. فقدت Kopechne حياتها. كينيدي ، الذي اختير في تلك السنة فقط أصغر سوط في تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي (كان يبلغ من العمر 37 عامًا) ، فقد مستقبله السياسي.
كان سلوك السناتور لا يمكن الدفاع عنه ولا يمكن تفسيره - وكان هذا هو وصفه له ، في خطاب مدته 12 دقيقة قدمه في النهاية لتفسير الحادث ، وهو خطاب بثته جميع شبكات التلفزيون الوطنية الثلاث على الهواء مباشرة بعد أسبوع من الأحداث.
كان من المستحيل تجنب - أو مقاومة - مزج عمليات الهبوط على القمر التي تحولت إلى تكريم لأخيه ، مع تغطية فضائحه. حصل تشاباكويديك على تغطية أقل بكثير - وتغطية أقل دراماتيكية - بسبب أبولو 11 ، الذي أصبح واضحًا فقط بعد عودة رواد الفضاء بأمان إلى الأرض.
في 20 يوليو 1969 ، أ نيويورك تايمز و ال واشنطن بوست كان لها صفحات أولية متطابقة تقريبًا يوم الأحد. عناوين لافتة تعلن عن وصول الهبوط على سطح القمر ، مع وضع قصة Chappaquiddick مباشرة تحت عنوان القمر ، بشكل بارز في الجزء العلوي الأيسر. مقتل راكبة ، كينيدي ينجو في حادث تحطم مرات كتب. كينيدي الركاب يموتون في سيارة الغطس ، وكتب بريد .
[الصورة: واشنطن بوست]
بوسطن غلوب عكس هذا الحكم: حادثة كينيدي وموت كوبيتشين احتلوا ثلثي الصفحة الأولى بالكامل يوم الأحد في صورة غير مبهجة من صحيفة البلدة المتعاطفة عادة: تيد كينيدي يهرب ، امرأة تموت بينما تغرق السيارة في بركة العنب ؛ السناتور واندرز في المذهول لساعات. كان الهبوط على القمر في أسفل الصفحة.
كسب المال من فعل ما تحب
ولكن في اليوم الثاني بعد اندلاع الفضيحة ، في اليوم الذي كان ينبغي أن يكون فيه الصحفيون المغامرون بدأوا في تفكيك التناقضات والألغاز في تصريحات كينيدي وسلوكه ، اختفت القصة تقريبًا. الصفحات الأولى ليوم الاثنين مرات و بريد مكرسة بالكامل للهبوط على سطح القمر ، وهذا أمر مفهوم. تم نفي Chappaquiddick إلى الصفحات الداخلية ، ولكن في كل من مرات و ال بوسطن غلوب ، كان عليك البحث عن قصة تيد كينيدي. ال مرات خصص قسمه الأول بالكامل يوم الإثنين للهبوط على سطح القمر - 16 صفحة كاملة من التغطية. حصل Chappaquiddick على عنوان عمود واحد في الصفحة 19 ، Kennedy To Face Charge in Crash of Leaving Site. ال كره ارضيه أيضًا دفن تشاباكويديك في اليوم التالي للهبوط على القمر: قصة واحدة فقط ، في الصفحة 15. بريد أعطى تشاباكودك معظم الصفحة A3 ، مع العنوان ، كينيدي بلا لوم بقلم د.
فقط يوم السبت ، 26 يوليو ، بعد ثمانية أيام من الحادث نفسه ، انتعشت تغطية فضيحة كينيدي مرة أخرى على الصفحات الأولى. كان رواد الفضاء قد تناثروا ، واستقبلهم الرئيس نيكسون ، وحُكم عليهم ليس فقط بصحة جيدة ، بل كأبطال.
مع تغطية Apollo 11 أخيرًا ، تراجعت مرات في ذلك السبت ، لم يضع كينيدي على الصفحة الأولى فحسب ، بل كان القصة الرئيسية ، مع عنوان من ثلاثة طوابق: Kennedy Weighs Quitting ، يسأل نصيحة من الناخبين ؛ يقر بالذنب لتوجيه الاتهام. ال بريد خصص النصف الأيمن بالكامل من الصفحة الأولى لتشاباكويديك ، أيضًا مع عنوان درامي من ثلاثة طوابق قال كينيدي يفكر في الاستقالة.
وبالمثل ، في بوسطن غلوب ، كان تشاباكويديك على الصفحة الأولى لجريدة مسقط رأس كينيدي كل يوم من أيام الأسبوع ، بقصة واحدة ، ولكن يوم السبت ، بعد خطاب كينيدي ، كره ارضيه مرة أخرى ، كرست ثلثي الصفحة الأولى للحادث ، مع أربع قصص بدأت في 1A.
جميع الشبكات الإخبارية الثلاث - ABC و CBS و NBC - أجرت مقابلات مسجلة مسبقًا مع كينيدي حول هبوط القمر وإرث شقيقه ، قبل حدوث تشاباكويديك. فقط ABC تقدم واستخدموا ما لديهم ، بعد أن اندلعت الفضيحة ، موضحة أنه تم تسجيلها قبل وقوع الحادث. في الواقع ، قال تيد كينيدي في خطاب ألقاه قبل أسابيع قليلة فقط إنه مع اكتمال عمليات الهبوط على القمر تقريبًا ، يمكن تحويل جزء كبير من ميزانية الفضاء إلى المشكلات الملحة هنا في المنزل.
الغريب ، لا توجد علاقة في الخيال الشائع بين توقيت أول هبوط على سطح القمر و Chappaquiddick ، فضيحة من كلمة واحدة يحددها الناس على الفور ولكن هذا ليس مرتبطًا بلحظة زمنية محددة. ظل تشاباكويديك يطارد حياة تيد كينيدي ، حتى عندما أصبحت حياته المهنية في مجلس الشيوخ أكثر تميزًا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الشكوك التي أشارت إليه بشأنه والتي أثيرت بشكل صحيح مع انتشار الفضيحة.
وقت كانت المجلة قد أعدت قصة غلاف عن قوة ونفوذ كينيدي المتزايدين في يناير 1969: كان صعود تيد كينيدي العنوان الرئيسي. وقت كتب قصة غلاف ثانية في ذلك العام عن كينيدي ، بعد أسبوع من قصة غلاف المجلة على القمر ، بعد أسبوعين من تشاباكويديك. كان كينيدي في صورة فوتوغرافية على غلاف عدد 1 أغسطس 1969 ، بدا كئيبًا في دعامة الرقبة الغريبة التي ارتداها في جنازة ماري جو كوبتشين. العنوان الرئيسي: The Kennedy Debacle: A Girl Dead ، A Career in Jeopardy. قالت القصة أن كارثة كينيدي أصبحت موضوعًا أكثر اهتمامًا في كثير من واشنطن وأماكن أخرى في البلاد من هبوط الإنسان على القمر.
وقت يمضي ليقتبس من محلل سياسي في واشنطن قوله ، هل يمكننا حقًا أن نثق (كينيدي) إذا جاء الروس فوق الجليد (بالصواريخ النووية)؟ هل يمكنه اتخاذ نوع القرارات التي تستغرق أجزاء من الثانية والتي كان على رواد الفضاء اتخاذها عند هبوطهم على القمر؟
قفزة عملاقة واحدة بواسطة تشارلز فيشمان
تشارلز فيشمان ، الذي كتب لـ شركة سريعة منذ إنشائها ، أمضت السنوات الأربع الماضية في البحث والكتابة قفزة عملاقة واحدة ، وهو كتاب حول كيف استغرق الأمر 400000 شخص و 20000 شركة وحكومة فيدرالية واحدة لإيصال 27 شخصًا إلى القمر. ( يمكنك طلبه هنا .)
في كل يوم من الأيام الخمسين القادمة ، سننشر قصة جديدة من فيشمان - ربما لم تسمع بها من قبل - عن المحاولة الأولى للوصول إلى القمر والتي تسلط الضوء على الجهد التاريخي والجهود الحالية. ستظهر المشاركات الجديدة هنا يوميًا بالإضافة إلى توزيعها عبر شركة سريعة وسائل التواصل الاجتماعي. (اتبع طول # 50DaysToTheMoon).
